Скачать книгу

в формате FB2  

Скачать

в формате EPUB  

Скачать

в формате RTF  

Скачать

в формате PDF  

Скачать

в формате TXT  

Скачать
3,0 rating

Дом кривых стен

Япония, Рождество 1983 года. Богатый промышленник Кодзабуро Хамамото собрал в своем особняке друзей и знакомых. Гости поражены его домом – причудливой конструкцией с множеством комнат, наклонными полами и непонятно куда ведущими лестницами, с «падающей» высокой башней, напоминающей Пизанскую. Все они восторгаются фантазией хозяина и готовятся весело встретить Рождество.

Но их ожиданиям не суждено сбыться. Потому что в сочельник в доме происходит убийство. От удара ножом погибает шофер одного из приглашенных. Срочно вызванные полицейские в полном замешательстве. Ведь убийство невозможно было совершить – все обстоятельства и условия против этого. Да и мотива ни у кого нет…

Пока инспектор с помощниками ломают голову, а гости пребывают в прострации, в доме происходит второе убийство, еще более невероятное. Связавшись с начальством, ошеломленные полицейские узнают, что к ним едет человек, способный найти преступника. Что это астролог и гадатель из Токио Киёси Митараи. И что лишь он один способен разобраться в этой умопомрачительной головоломке…

У вас будут все необходимые ключи. Но сможете ли вы найти отгадку прежде, чем это сделают сыщики?

 Содзи Симада, Дом кривых стен — скачать в fb2, txt, epub или pdf

Читать «Дом кривых стен» онлайн


Метки: , , , ,

Рубрики: Зарубежные детективы, Классические детективы

Комментарии (15)

  • Avatar

    |

    интнресно сначала, но под конец, перемудрили, слишком много мелочей и полицейских. Хотя понятно кто убийца, просто больше не кому, нл как и почему – это из области фантастики

  • Avatar

    |

    Книга интересная, в меру запутанная. Но мне она показалась не такой сильной и изящной, как Токийский зодиак. И не такой сложной. Убийца тут достаточно очевиден. Зато Митараи развернулся на всю катушку. Яркий персонаж. Надеюсь, переводы романов Симады продолжатся

  • Avatar

    |

    Ужасно, очень плоский сюжет, плохой язык описания, односложные монологи, полное отсутствие описаний эмоций, ты не можешь погрузится в сюжет и конечно очень сложно заставить себя дочитать. Не рекомендую

  • Avatar

    |

    Если вы думаете что готовы к разгадке всех тайн этого дома. Вы глубоко ошибаетесь. Книга прям взорвала мою семью. Наверное потому что мы читали вместе,так и не смогли прийти к разгадке кто же все таки убийца. Но это было потрясающе!! Не перестаю удивляться Содзи Симаде и его головоломкам. Дом настолько продуман,настолько был интересен что голова кругом идет даже спустя неделю после прочтения книги. Поистине стоящий детектив.

  • Avatar

    |

    Понравилась:) с именами действительно труднова-то, но книга написано хорошо иперевод качественный. Из всех прочитанных мною книг, в т.ч. эта надолго останется в моей памяти.

  • Avatar

    |

    По-моему ужасно надуманный сюжет. Особенно расстраивает, что автор на полном серьёзе рассчитывает, что такую богатую на факты историю могут разгадать читатели. Признаться, расстроен из-за потраченного времени.

  • Avatar

    |

    Книга – разочарование. После Токийского зодиака эта книга читается как совершенно надуманная и глупая загадка. Окончательно добило описание как богатый человек пьёт дорогой коньяк со льдом. Автор ты не в теме. Разочарован.

  • Avatar

    |

    Итак, в кои то веки я прочитал разрекламированную книжку. Хотя к жанру хонкаку присматривался задолго до появления одноименной серии.

    На примере данного романа хорошо заметно что японский хонкаку-детектив вырос из детектива английского — в самом начале мы видим большой дом, в который на зимние каникулы съезжается множество гостей. Наверное, тем кто ждет японского колорита это покажется банальным подражание англичанам. Хотя мне понравилось — лучше так, чем оригинальничать и начинать роман с отрывка из дневника безумца, как в предыдущем романе — тот подход настраивал читателя на триллер, и какой нибудь ретроград вроде меня мог бы брезгливо отложить его, не зная что впереди вполне классические детектив. А любитель триллеров напротив, мог бы предвкушать что-то остросюжетное, но в итоге разочаровался бы.

    Но что это я о предыдущей книге? Вернемся в «Дом кривых стен». Гости собрались, и хозяин принялся развлекать их головоломками. Ничего особенного, но на определенную волну настраивает — значит помимо атмосферы английского детективы будут и загадки (часть авторов полагает что достаточно антуража, и готово — можно считать что написал классический детектив). Но Симада не таков — потом происходят всякие непонятные происшествия, включая и убийства в запертой комнате (но не только!). Вернее, в запертых комнатах, ибо их будет не одно. Для разгадки потребуется хорошо представлять себе архитектуру дома, но его план приводится в книге, и можно поставить закладку на данную страницу. Я, кстати, сделал ксерокопию с этой страницы, заодно выписал на ту же бумажку имена всех действующих лиц, благо они приведены в начале книги. Кстати об экзотическом колорите — сложный план дома я запомнил быстрее, чем имена героев.

    В конце книги, автор бросает читателю вызов — теперь читателю известны все факты, и он может самостоятельно раскрыть преступление. Хотя не знаю, насколько это реально — разгадка убийств в запертой комнате непростая, но очень остроумная (и до некоторых аспектов разгадки вполне реально додуматься. Или не додуматься, и после хлопать себя по лбу «ну надо же, а ведь все было просто». Но это я про некоторые аспекты, а не про всю картину целиком. (но это не мешает насладиться остроумием автора во время объяснения как все произошло) А уж что до личности преступника и его мотивов — тут все намного печальнее, но можно простить этот минус учитывая изобретательность автора в ответе на вопрос «как?»

    P.S. Здорово что классические детективы теперь не только издают, но еще и рекламируют. Хотя не знаю что в итоге получится — все таки это подымает ставки, ведь теперь надо отбить и затраты на рекламу.

  • Avatar

    |

    Эталон детектива. Захватывает сразу, дает все улики и все равно не понятно как такое провернули. Правильно говорят: доверяй логике. Гениальное произведение. Очень впечатлен.

  • Avatar

    |

    Прочитала книгу за вечер, не оторваться.

    Сначала запуталась в особенностях дома (увы, не архитектор), поэтому постоянно подглядывала в рисунок, но потом мне это было не нужно.

    Способ убийства действительно интересный и заслуживает внимания, очень логично. Насчёт некоторых моментов я догадывалась верно, но полностью картину преступления я не осилила. Но я думала, что суть конфликта будет немного иной, поэтому слегка разочаровалась.

    Книгу рекомендую :)

  • Avatar

    |

    Замечательная загадка для ценителей головоломного детектива. Три причины, почему надо читать:

    во-первых, игра. Автор приглашает читателя стать детективом и вместе с ним расследовать дело. Читателю будут предложены ровно те же улики, которые есть в распоряжении полиции и главных героев. Включая рисунки со схематичным расположением улик, места преступления и подозреваемых.

    Во-вторых, обстоятельность. Если вы фанат, чтобы с первых страниц начался экшн, кровь, секс, меткие фразочки и усталый следователь брутально прикуривал сигарету – то вообще мимо. Это – Япония. Каждый фрагмет – мазок кисти, из которого складывается картина. Каждый абзац – наслаждение от процесса погружения в сюжет. Полная передача цвета, вкуса и запаха. Земля цвета сухой листвы. Льдины, похожие на лотосы. Горьковатый привкус от прихода зимы. Понимаете, да?

    Но не думайте, что это такая ванилька про созерцательность: скучать будет некогда.

    В-третьих, сюжет. Вам потребуются не просто анализ и логика, но и умение взглянуть под другим углом и – главное – методичность и терпение.

  • Avatar

    |

    Прекрасная детективная история, полная интриг и загадок. Японские имена сперва затрудняют чтение, но это быстро проходит. Повествование не затянуто и читается на одном дыхании.

  • Avatar

    |

    Интересная, необычная книга. Сюжет захватывает с первых страниц. С удовольствием прочитала бы ещё одну книгу этого автора

  • Avatar

    |

    Ну что ж, возможно, самая ожидаемая детективная новинка осени наконец-то состоялась — изд. «Эксмо» только что выпустило вторую книгу японского мастера Содзи Симады «Дом кривых стен». Забегая вперед, роман этот понравился мне гораздо больше ранее вышедшего произведения «Токийский Зодиак», но, как говорится, обо всем по порядку…

    Сразу скажу, что читать «Дом кривых стен» можно только на свежую голову. Для любителей деталей здесь настоящее раздолье — автор по ходу сюжета сыплет фактами как из рога изобилия, и, признаюсь, доселе мне не попадался еще детектив, соединивший в себе столь много разных загадок воедино. Все это заставляет порядочно напрягать читательскую голову и те, кто собираются во время чтения расслабиться могут на это не рассчитывать. Даже подготовленного и искушенного в жанре читателя непременно удивит число обстоятельств, которые требуется здесь держать в памяти.

    … Почти во всех отзывах по первой книге Симады на всех интернет ресурсах читатели в первую очередь описывали само понятие «хонкаку-детектива», что это, дескать, японский роман-головоломка, своего рода игра. По мне так это довольно скучное занятие — цепляться к терминологии и ставить произведение в какие-то жесткие рамки. Не важно, хонкаку ли детектив у нас в руках или английская классика — главное, удается ли автору завладеть читательским интересом.

    Действие романа происходит на мысе Соя острова Хоккайдо у Охотского моря, где пожилой коммерсант фирмы «Хаммер дизель» Хамамото Кодзабуро построил трехэтажный дом с башней и наклонными полами. Говорят, что в спокойную погоду с этой башни можно увидеть остров Сахалин… Под Рождество в дом Кодзабуро приезжают гости — коллеги по работе и несколько молодых людей. Одним из самых интересных гостей является Эйкити Кикуока (по возрасту являющийся ровесником хозяина дома) из партнерской фирмы, приехавший с молодой любовницей и по совместительству секретарем Куми Аикурой…

    Первое убийство в запертой комнате автор изобразил с большой долей фантазии. Во-первых, здесь нестандартный выбор жертвы — убитым оказывается личный шофер Кикуоки, который вроде как никому не был интересен. Во-вторых, странная поза тела — с раскинутыми будто в танце ногами и руками. В- третьих — непонятное происхождение двух палок, торчащих из сугроба на улице близ особняка. В-четвертых — совершенно не ясно, какую роль в истории играет выброшенная на улицу любимая кукла хозяина — Голем. В -пятых — что за голова (и главное зачем) заглядывала в окно комнаты Куми в ночь происшествия. Далее затрагивать сюжетную постановку не буду, замечу лишь, что всем изложенным деталям Симада предложит в конце книги блистательные объяснения.

    Второе убийство в запертой книге — это феноменальный эпизод. Я еще по ходу чтения обратил внимания на то, что Кодзабуро облил труп водой, и догадывался что это что-то должно значить, но вот что именно… Также удивительно вписывается в схему замысла область ранения -нож попал несчастному в спину с правой стороны. Объяснение в сюжете значения клумбы под башней также можно признать прекрасной авторской находкой.

    Причем ответ на данный вопрос будет предоставлен с типично японским изяществом.

    Весь замысел хоть и невероятен по исполнению, но работа Симады по подготовке общей конструкции вызывает одни аплодисменты.

    Многие детективщики используют в своих произведениях рисунки со схемами, поясняющими расположение комнат, где должно произойти убийство. В 99% случаев все эти рисунки делают только для отвлечения внимания читателя, так как они на самом деле ничего не поясняют, а только запутывают. Но не в этой книге. Здесь схема дома действительно крайне важна и полезна для понимания происходящего. Правда, замечу, что первая половина книги носит в основном описательный порядок, и чтобы вникнуть в системы расположения лестниц, вентиляционных отверстий и особенности местонахождения всех 15 помещений дома-лабиринта придется как следует напрячься…

    Те, кто привык к англоязычным произведениям, будут несколько удивлены ..гм…тем, как персонажи общаются между собой. Джентльменства и стеснительности тут и в помине нет, и многие барышни колки на язык. А к примеру, шуточка одного из товарищей в адрес коллеги про диабет из-за которого тот якобы не сможет удовлетворить жену вообще выглядит ниже пояса… Отмечу познавательный рассказ про историю возникновения механических кукол в Японии. А заводной мальчик «Марко», пишущий свое имя, наверняка существовал на самом деле…

    Пару слов о сыщике-любителе Митараи, который помог полицейским распутать дело. Как нередко бывает у японских писателей, они скупы на детальные описания главных героев. Все, что мы узнаем нового о Митараи как о личности это то, что тот плохо запоминает фамилии, а числа — хорошо. В этом плане Симада схож с Эдогавой Рампо, который из приметных черт своего Когоро Акэти указывал лишь постоянно взъерошенные волосы. Мы хорошо помним, что европейские и американские авторы, такие как Честертон или Стаут выписывали своих любимцев гораздо более тщательно и харизматично…Отдельный реверанс — в сторону полицейских, работающих в романе Симады. Автор показал их чрезвычайно неповоротливыми и недогадливыми. Например, такому важному обстоятельству, как происхождение орудия убийства (ножа) здесь вообще почти не уделяется внимания. Западный автор непременно изобразил бы сцены допроса подозреваемых, где первым делом было бы выяснено, кому этот самый нож принадлежал…

    Итого — безусловно, один из лучших (а возможно и лучший) детектив, изданный в текущем году. Самостоятельно соединить все ключи в этой книге в одно целое — задача, конечно же, вряд ли выполнимая, и возможная лишь при условии, что Вы и есть Содзи Симада, однако финальная разгадка лично меня порадовала оригинальностью. Автор дает не слишком много подсказок, но все таки они есть. Прочитать роман следует хотя бы ради объяснения значения рисунка на клумбе, заботливо построенной хозяином кривого дома…

  • Avatar

    |

    Очень достойный детектив! Язык сочный, слог простой, сюжет увлекательный и образный с множеством познавательных моментов, интрига сохраняется и не даёт оторваться от чтения. Для тех, кто с трудом запоминает иностранные имена в самом начале дан перечень главных героев, к которому в любую минуту можно обратиться. Добротный перевод. Рекомендую.

Купить бумажный вариант книги

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы