Скачать книгу

в формате FB2  

Скачать

в формате EPUB  

Скачать

в формате MOBI  

Скачать

в формате PDF  

Скачать

в формате TXT  

Скачать
4,0 rating

Альковные секреты шеф-поваров

Два враждующих санитарных инспектора Дэнни Скиннер и Брайан Кибби работают в эдинбургской ресторанной инспекции. Скиннер – пьяница и футбольный фанат, ненавидит и терроризирует Кибби, а в свободное время читает Рембо, Верлена и Шопенгауэра и смотрит фильмы Феллини. Кибби, тихий и стеснительный, собирает модельки паровозиков, фанатеет от «Стар-Трека», всего боится и в итоге попадает в больницу с болезнью печени – притом что никогда ни капли не пил. А Скиннер решает излечиться от алкоголизма, едет в Америку и там – на собрании Общества анонимных алкоголиков – находит девушку своей мечты. Но девушки ему недостаточно, он хочет найти того, от кого его зачала мать на концерте Clash в 1980 году. И этот альковный секрет оказывается здесь ключевым – герой не может стать собой, пока не узнает, кто его отец… [i]Книга содержит нецензурную брань.[/i]

 Ирвин Уэлш, Альковные секреты шеф-поваров — скачать в fb2, txt, epub или pdf

Читать «Альковные секреты шеф-поваров» онлайн


Метки: , , , , , , ,

Рубрики: Контркультура, Современная зарубежная литература

Комментарии (32)

  • Avatar

    |

    Не ожидал уклона в мистику, поэтому для меня книга оказалась странной. Но в целом она крута, хотя и уступает его романам «Дерьмо» или «Порно».

    В любом случае времени потраченного на прочтение жалко не было.

  • Avatar

    |

    Отличная книга, абсолютно в стилистике Уэлша. Яркие, живые герои, поступки и мотивация которых не вызавает недоумения. Но, немного подпортили впечатление постоянные скачки к «внутреннему монологу» различных персонажей.

  • Avatar

    |

    Похоже, мне суждено сегодня помереть от ударов тухлыми помидорами по лицу, но я считаю своим долгом написать х*ровую рецензию.
    Что, чёрт возьми, это было?

    Сюжетную основу «Секретов» составляет весьма посредственная идея , смахивающая на душещипательный сериал из лихих 90-хх.
    «-Кто мой отец, мать?
    -Иди нах*р, я тебя воспитала!»
    1 помидор от ностальгирующих домохозяек.
    Главные герои -люди насквозь прогнившие изнутри. Казалось бы, читатель должен простить им их человеческие слабости, присущие почти каждому, но здесь это почему-то не срабатывает. Рискну предположить, что развитие персонажей происходит абсолютно не канонично и не логично, отчего кажется, что тебя где-то, кхм, обманули.
    1 помидор от псевдоморалистов в футболках «это же Уэлш, детка».
    Мне не понравился перевод — от былого задора шотландского похмельного гопника осталось только пресное кабачковое пюре.
    1 помидор от Красникова.
    Я понимаю, что название говорит само за себя, но никаких интересных любовных или эротических линий в романе я не заметила. Перепихоны так и остались перепихонами, и это удел сельских сплетней, а герои явно метят выше.
    1 помидор от сельских дрочеров.
    Тема заднеприводности — дань моде или благодарность какому-то идейному вдохновителю? В данном произведении она слишком вульгарно и плоско реализована.

    1 помидор от воинствующих лидеров движения «против дискриминации мужчин». Почему они все такие жирные?
    И последнее по списку, но не по значимости.
    -ВСЁ, буквально ВСЁ — одно сплошное клише. Стереотипы, от которых тошнит, сюжетные ходы, миллионы раз мелькавшие на страницах книг и телеэкранов, исход основной сюжетной линии понятен внимательному читателю УЖЕ НА ПЕРВЫХ СТРАНИЦАХ.
    1 жирный помидор от тех, кто боится признаться, что данная книга — претенциозная писанина из серии «в метро почитать».
    Итого: 6 помидоров из 10.
    И я сама в шоке.

  • Avatar

    |

    Мы постоянно пытаемся друг друга отравить. Как лемминги, гуртом шагающие к обрыву. Сообща подманиваем зверя, пожирающего наши души.

    Дэнни Скинер — санитарно-эпидемиологический инспектор в одной из крупных компаний Эдинбурга. Он никогда не знал своего отца и задался целью во чтобы то ни стало его найти. Дэнни — пьяница, гуляка и футбольный фанат, блуждающий в свободное время по барам и распивающий виски. Когда на работу к Дэнни устраивается его полнейший антипод Брайн Кибби, предпочитающий в свободное время собирать модели паровозиков и играть в компьютерные игры, в Дэнни это вызывает волну настоящей ненависти. Ненависти, которая обернется для обоих героев самыми неожиданными последствиями…

    Ирвин Уэлш с самого начала книги погружает нас в своеобразную атмосферу Эдинбурга, показывая те пороки города, о которых не принято говорить — бесконечное пьянство, драки фанатов, беспорядочный секс и коррупция. И именно здесь разворачивается настоящая драма двух полностью противоположных друг другу героев. В романе нет огромного количества грязи и жестокости, как в других книгах Уэлша, но все это компенсируется яркими героями, легкостью повествования и интересным сюжетом, приправленным долей мистики и литрами алкоголя.

    Ведь мы для того и бунтуем, чтобы не потонуть в бытовом болоте , чтобы серая суета не захлестнула наши мозги.

    Уэлш создал двух интересных и неоднозначных персонажей. Ведя повествование от лица то одного, то другого героя, автор как нельзя лучше раскрывает характеры каждого из них. Грешник и праведник. Прожигатель жизни и маменькин сынок. Законченный пьяница и компьютерный задрот. Именно этим двоим предстояло встретиться в одном офисе и начать столь же необычную, сколь и бессмысленную войну.

    Роман не лишен смысловой нагрузки и главной проблемой, которую поднимает Уэлш в данной книге, является ненависть. Ненависть, которая пожирает героев изнутри, которая стирает границы морали и которая выворачивает наизнанку человеческие души. Но ненавидя всех вокруг, мы ненавидим в первую очередь себя, а потому проблема может прятаться гораздо глубже, чем кажется на первый взгляд. Также, «Альковные секреты шеф-поваров» это драма о семейных ценностях и скелетах в шкафах каждого человека. Очень советую к прочтению.

    Всех, кто ко мне приближается пожирает демон ненависти. Надо положить этому конец.

  • Avatar

    |

    Это одна из немногих книг, когда после прочтения некоторых глав, я радовался как ребенок, и получал колоссальное удовольствие. После чего в лс своим друзьям отписывал и делился этими впечатлениями! Вот такими книги и должны быть, как минимум я считаю!

    А если быть конкретнее – мне понравилась больше всего та часть, в которой Скиннер понял могущество своего «проклятия» и издевался по полной над бедным Кибби. Кстати которого не было мне жаль, абсолютно… Он какой-то мерзкий, склизкий человек…

    Изощренность издевательств Скиннера были просто шикарные! Они просто убивали Кибби, в реальном смысле этого слова. Читая эти главы, я улыбался, иногда даже не сдерживая смеха…

    Сцена с отвинченным роялем с потолка – также доставила.

    В общем в книге не мало треша, юмора, магии и драматизма. Кстати некоторые из этих понятий – вообще не характерны для Уэлша. Что в который раз говорит о его безграничном таланте.

    Прочитав половину книги, я решительно думал, что она станет самой любимой из творчества автора. Но после, в книге настала более драматическая часть. Концовка тоже пропитана этим духом, поэтому со своими выводами я слегка поторопился. Т.к. мне более близок именно тот дикий треш, что творился на протяжении всей книги, в таких как «Дерьмо» или «СЖСБ» к примеру.

  • Avatar

    |

    Если сказать в двух словах о этой книге, я бы выразилась так:

    У вас есть работа? Если «да», – поздравляю! Есть работа – есть коллеги. Вы их всех любите и уважаете, а они отвечают вам взаимностью? Если «да», – поздравляю вас еще раз!

    Денни – санитарному инспектору из Эдинбурга повезло меньше. Среди его сослуживцев есть парень (Брайан)…

    В целом, – необычный стиль, захватывающий сюжет, яркие образы главных героев, впрочем, как и всегда у Ирвина Уэлша )))

  • Avatar

    |

    Какая же сухая аннотация у этой поистине великолепной и глубокой книги. Конечно, у Уэлша есть и более известные книги: «На игле», «Дерьмо», «Кошмары аиста Марабу», но именно от этой книги я остался под самым глубоким впечатлением. В ней нет ничего шокирующего, автор не открывает новых граней мироздания, эта книга приземленная до мозга костей…но именно этим она и захватывает. Да, книга на любителя, советовать ее каждому не берусь, два человека, которые последовали рекомендации ее вовсе не дочитали. Но эта книга входит в узкий топ любимейших мною книг, и занимает там одно из первых мест.

    Попробую объяснить свои пространные рассуждения. Контркультура, да. Это вообще любительский жанр, не каждый сможет его принять. Но именно этот жанр расписывает всю животную, низменную сущность человека, и эта книга лично для меня золотая середина между пафосно-подростковой утрированной грязью Паланика и лайтовым, скажем, Коуплендом. Если вы еще не поняли, попробуем прикоснуться к описанию сюжета без спойлеров.

    В книге два главных героя. Дэнни Скиннер и Брайан Кибби. Две противоположности. Два одинаково конченных человечишки, двое животных, рабов своих наипростейших желаний, каковым весь род человеческий и является. Не обижайтесь, в глубине каждого человека сидит обычный примат со своими желаниями и слабостями. И эта книга ярко это показывает. Так вот, Дэнни — рубаха-парень, типичный представитель внешне успешного класса молодых людей: любимец девушек, имеет множество друзей, в карьере все более-менее неплохо складывается. Но все это внешняя мишура, ибо его ужасные черты характера, к примеру непомерный эгоизм, нарциссизм могут все испортить в любой момент. И есть Брайан — застенчивый, домашний мальчик, который только-только начинает свою карьеру, с характером тряпки, без девушки. Поначалу их объединяет одно — работа. Оба служат в санитарной инспекции, но если Дэнни там — «свой» парень, то Брайан со своим скромным характером только начинает туго, тяжко вливаться в коллектив.

    Здесь то и начнётся будничная, обыденная драма жизни. Не пугайтесь сухих эпитетов, книга великолепная для того человека, который сочетает в себе черты этих двух, не побоюсь этого слова животных подонков. Как не прискорбно, но я читал, и в двух этих противоположностях видел себя, в мелочах, но видел, и это самое романтичное и страшное. Два наших героя будут враждовать, жить, приобретать и терять, в конце найдется место довольно неожиданному повороту событий и горькой морали, с глубоким, глубоким смыслом… Читать всем людям, не побоявшимся признаться самим себе в своей животной природе. 5 из 5, книга про нас с вами.

  • Avatar

    |

    Первые 150 стр книги не отпускало стойкое желание бросить. Она меня очень бесила. Прям до сжимания нервного клубка в районе солнечного сплетения. Ближе к 200 это ощущение начало отпускать, а после 300 стр даже стало временами интересно.
    Хорошая задумка, отсылка к «портрету Дориана Грея», очень слабая, кстати. И вроде бы идея хорошая, интересная… но реализация не вдохновила.
    Не могу сказать, что совсем не понравилось, в минус она не ушла, но была на гране этого.
    Оценка 6/10. Советовать не буду, но и отговаривать тоже.

  • Avatar

    |

    Начала читать. В начале книга показалась скучной, но..! Оказалась — показалось! Сюжет очень оригинальный, концовка не предсказуемая. Тонкий, острый юмор. Советую к прочтению всем лицам 18+

  • Avatar

    |

    Задаюсь вопросом: почему так долго собиралась прочитать эту книгу?Книга меня захватила довольно быстро и не отпускала все два дня.
    Несмотря на все свои минусы, совершенные ошибки мне понравился главный герой, поэтому было невероятно жалко видеть такой конец. Пусть он и был справедливым. Написание добрых сказок не в духе Уэлша, я знала, что концовка будет довольно жесткой… Несмотря на осознание ошибок и попытку все исправить, расплата будет.
    Не знаю почему, но Брайан несмотря на всю свою положительность мне не нравился изначально, что-то в нем чувствовалось такое.
    И поэтому все же хотелось симметричную концовку, пусть фактически Кибби этого и не заслужил.

  • Avatar

    |

    Сразу предупреждаю — я сейчас буду ругаться грязными словами. И совесть меня мучить не будет, потому что никаких других слов автор не заслуживает.
    Читая эту книгу, я окончательно убедилась, что личность автора накладывает просто несмываемый отпечаток на его творчество. У меня сложилось стойкое ощущение, что Уэлш ненавидит просто весь мир и всех людей, его населяющих, вообще жизнь ненавидит, и это очень явственно видно. Во всей книге — ни одного персонажа, которому можно было бы посочувствовать. И вообще все люди в описании Уэлша — сплошные неудачники и подонки, причем проявляют оба этих качества одновременно. И когда они попадают в передрягу, то даже обычного человеческого сочувствия они не вызывают — хочется, чтобы их просто поскорее прикончил кто-нибудь, чтобы они больше не мучились, а главное — тебя не мучили, и все. И все несчастья, которые с ними случаются — они целиком и полностью на совести автора. Вот у Кэрролла, например, тоже героям достается — но когда читаешь его книги, понимаешь, все это не потому, что так его левая пятка захотела, а просто он именно так видит, у него какая-то своя реальность, и в этой реальности он ничего не может изменить, все идет по своим законам, а автор просто записывает. А у Уэлшла так — он сидит и думает — в какое бы еще д@@о окунуть героев с головой, каждый раз придумывает все большую мерзость и получает от этого удовольствие. Самый для меня кульминационный момент всей этой гадости наступил, когда я прочитала описание полового акта в его интерпретации. Простой и грубый акт, без всех и всяческих изысков. Думаете, здесь мало что можно сделать? Ха-ха три раза. Меня стошнило — в буквальном смысле слова.
    При всем при том, Уэлш — безусловно, ОЧЕНЬ талантливый стилист и рассказчик, жалко только, что при всем этом он еще просто чудовищный г@@@нюк, так что это последнее его качество явно перевешивает его талант. По крайней мере, для меня. Никогда в жизни больше его книги в руки не возьму. Я, в отличие от него, жизнь во всех ее проявлениях очень люблю, и читать, как кто-то в силу своей моральной ущербности над ней издевается, не собираюсь.

  • Avatar

    |

    Задиристый интригующий роман. Хоть и полная выдумка. Есть два антипода. Дэнни — отвязный рубаха-парень, бабник, пьяница и футбольный хулиган. Брайан — типичный лузер, залипающий на игры в стиле СИМС (имхо для взрослого парня 21 год очень странно), ведущего здоровый образ жизни и робкий в общении с девушками. Сюжет закручивается мистическим образом. Между персонажами явная неприязнь, причем в таких случаях более экстравертированный гнобит застенчивого. Дэнни мысленно проклинает Брайана и случилось невозможное (шоу экстрасенсов отдыхает). Личностями оба остаются прежними, а вот организмы слушаются противоположностей. Если Дэнни бухает, то страдает печень Брайана. Поворотов в книге два: Дэнни ищет своего отца, а Брайан пытается понять, каким образом человек, ведущий праведный образ жизни умирает от болезней маргинала. А ведь все могло быть иначе, пойди оба на уступки. Если ничего не возводить в абсолют то связь между людьми становится намного проще. Или как говорит моя жена: «Уважай чужих тараканов, чтобы уважали твоих». Кто будет читать, советую до конца. Финал — шикарен.

  • Avatar

    |

    Это первая прочитанная мною книга Уэлша, и она прекрасна! Немного мистики, немного юмора, и много правды о силе человеческой ненависти — темной, абсурдной, нелогичной, и искажающей жизни. Отдельное спасибо автору за интереснейшую рокировку: если, едва приступив к чтению, я быстро расставила приоритеты — ну вот же он, положительный и хороший герой — то к концу книги я стороны поменяла. Трансформация двух действующих лиц, тонкая, не быстрая, и очень правдоподобная, была очень хороша!

  • Avatar

    |

    Так скучно мне еще никогда не было под конец книги у меня уже челюсть от зевоты опасно потрескивала. Я даже не знаю почему такая литература пользуется популярностью. Персонажи в книге пресны, сюжет непримечательный, концовка примитивная. В чем интерес читать такую литературу? В алкоголе, кокаине и всеобщем презрении? К сожалению, это не мое.

  • Avatar

    |

    Вчера дочитал данную книгу…Сначала разочаровался,спустя время могу дать адекватную оценку.
    Скиннер это такой себе Рой Стрэнг или Брюс Робертсон;Кусок дерьма одним словом,а Кибби лох лохом,который не может найти место в этом мире….Ненависть исходившая сначала от Скиннера к Кибби(до конца и непонятно почему),а потом наоборот от Кибби к Скиннеру вгоняла в страх…Концовку Уэлш спопсовил,как по мне.мог бы что-то поинтереснее придумать.
    В общем книга интересная,но после «Дерьмо» и особенно «Кошмары аиста марабу»,не вставила!
    Каждый платит за свои поступки.так было,так и будет!
    Читайте книги друзья и будьте счастливы))))

  • Avatar

    |

    портрет дориана грея в современной интерпретации.

  • Avatar

    |

    Дориан Грей по-шотландски. Люблю шотландцев, для которых залезть башкой в почтовый ящик (надеюсь, что это почтовый ящик) – это норма.

    Бывают такие произведения, которые читаешь, читаешь, а потом немеешь и думаешь: «Откуда он, черт возьми, узнал?!» Написано про какую-нибудь твою темную страстишку, о которой стыдно друзьям рассказывать, какая-нибудь гадость в подробностях описывается, а ты всю жизнь жил с твердым убеждением, что это – только твое, темное, сокровенное, а тут какой-то писака выскреб твой позор и выставил на всеобщее осмеяние! До боли точно и в подробностях написано, настолько, что тебе кажется, что над тобой издеваются. Освежает? Герои Уэлша уходят в свет, в очищение, потом снова погрязают в беспросветной паутине греховности. Это удивительно реалистично и нравоучительно, само по себе правильно и душеспасительно, хотя не имеет ничего общего с религией. Взять, к примеру, отношения главных персонажей. В ненависти Скиннера к Кибби нет ни грамма рациональности. И её не должно быть, потому что в жизни люди редко руководствуются логикой и здравым смыслом. Кибби ведь распространяет флюиды жертвы, он является инверсией Скиннера, а этого достаточно для базовой примитивной антипатии для начала. Усугубляется все тем, что Скиннер по природе своей хищник и яркая личность.

    Это первая книга Уэлша, которую я прочитала. Я уже давно посмотрела «Грязь», мне настолько понравилась, что я решила прочитать оригинал, но в руки попалась книга с этим чудным названием, и я не удержалась. Да и друзья советовали. Много кто советовал, но я как-то пасовала перед обещанной жесткостью и агрессией Уэлша. Чушь. Уэлш не упивается описаниями неприличных эпизодов, как некоторые авторы, с которыми я знакома, мерзость описывает в меру и четко, без намерения вызвать рвотный рефлекс. И даже (!) «Альковные секреты…» показались мне проникновенным, мистическим опусом, вышедшим из-под пера сформировавшегося мастера.

  • Avatar

    |

    А что вообще мы знаем о ненависти, кроме того, что это чувство обладает невероятной силой, мощью и прочностью? Нам известно, что оно может разрушать города, разжигать вооруженные конфликты, двигать границы между государствами, затапливать целые континенты, но мы не знаем, откуда оно берется. Действительно, откуда? Почему оно в нас рождается? Что заставляет нас кривить физиономии, переполняться желчью и метать громы и молнии в объекты своей ненависти? Какова глубинная причина этого всепоглощающего и всеразрушающего чувства?

    Мы ненавидим того тщедушного, щуплого мальчонку из параллельного класса и в то же время недоумеваем за что мы его так ненавидим. Мы презираем того тупого узколобого качка, который с упорством барана тягает железо, и одновременно трясемся от страха, видя его горы мышц и угрожающий рельеф. Мы терпеть не можем своего самодовольного, напыщенного, вечно ухмыляющегося босса и вместе с тем с овечьей покорностью выполняем его поручения, приказы и задания. Мы ненавидим евреев, мы ненавидим афроамериканцев, мы ненавидим бомжей, мы ненавидим фанатов московского «Спартака», мы ненавидим Гитлера, мы ненавидим Путина, мы ненавидим Америку, мумию, лежащую в мавзолее, пробки на дороге, правительство, вечерние новости, прогноз погоды, тещу, мы ненавидим, ненавидим, ненавидим… самих себя.

    И вот поэтому, ненавидя самих себя, мы ненавидим и всех вокруг. Вот поэтому, не находя гармонии с самими собой, мы начинаем разрушать свою жизнь, а иногда и чужую. Вот поэтому, боясь всех и вся, мы включаем защитный механизм – самооборону. И зачастую ненависть есть не что иное, как самооборона, сила, призванная защищать наши изнеженные тела и истерзанные души.

    Ненависть. Страшное чувство. Ирвин Уэлш в «Альковных секретах» показал, к чему может привести ненависть одного отдельно взятого человека к другому. Это роман о том, как она безжалостно топчет и разрушает судьбы двух молодых перспективных парней, только-только встающих на ноги. Это роман, который, как фитиль какого-нибудь взрывного устройства, сначала угрожающе шипит, трещит, искриться, а затем в концовке оглушительно взрывается, как пороховая бочка.

    Брайан Кибби, тихий, незаметный, скучный гик, поначалу и не подозревал, чем вызвал у Дэнни Скиннера – молодого ловеласа и преуспевающего пьяницы — такой гнев к своей персоне, покуда сам не стал заложником лютой ненависти к своему противнику. Брайан Кибби, заболевший странной, загадочной, изматывающей болезнью и превратившийся с ее помощью в нетерпимого, циничного, злобного, ненавидящего этого негодяя Скиннера юнца, оказался символом несчастий, которые неизменно становятся следствием ненависти и злобы. Брайан Кибби и Дэнни Скиннер – хищник и жертва, хозяин и паразит, бурное взаимодействие которых приводит к закономерной гибели паразита, два санитарных инспектора, не умеющих наводить порядок в своих душевных кухнях.

    Ирвин Уэлш представил нашему вниманию поистине впечатляющий роман с моралью и правильными мыслями, с качественным сюжетом и острым конфликтом. Роман, который тщательно сдобрен иронией и черным юмором. Роман, который является настоящей жемчужиной контркультурной прозы и который заставил меня занести Ирвина Уэлша в список своих любимых писателей.

  • Avatar

    |

    Ну, «Портрет Дориана Грэя» я и раньше читал. Идея перенести его в современный Эдинбург и сделать «обратным» — то есть два человека становятся зеркалами друг друга, и что делает один, то отражается на другом, достаточно прикольна. И читать интересно. Правда, могло быть и побольше интересных трюков, а не только похмелье, изнасилование и укусы комаров. Глобальный минус в разрешении проблемы. Если погибает один, то что происходит со вторым? Он автоматически возвращается к исходному состоянию? Нелогично. По хорошему, как раз он должен умереть… В общем, тут как-то непродуманно. В целом 6/10.

  • Avatar

    |

    Я в неописуемом восторге от прочитанной книги!
    Она буквально пропитана циничностью, грязью и галлонами алкоголя. Не скрываю, что Уэлш является моим самым любимым писателем. Это мастер черного юмора не устает меня удивлять, шокировать, заставлять чувствовать.
    Это одна из немногих книг, где ты чувствуешь отвращение ко всем героям романа. У тебя нет любимчика, потому что все они пропитаны своей гнилью, и если проскальзывает проблеск приятной черты, ее мгновенно заливает баллоном грязи. Но под конец ты меняешь свое отношение к героям, к их судьбам. И даже, зная Уэлша и угадывая концовку, все равно в голове что-то щелкает и взрывается. Вдребезги.

    Уэлш ни на минуту не оставляет твой измученный мозг в покое. Он бросает тебя из крайности в крайность. Дает тебе разные версии истории, опровергает их и рушит на твоих глазах.
    Конечно же, все это сдобрено язвительными речами, мыслями о политике и людях, музыкой, наркотиками и алкоголем. Алкоголя будет много, ребята, это я вам гарантирую.

    Утром он весел — смеется, поет…

    Я нокауте.

  • Avatar

    |

    Ирвин Уэлш всегда отличался особенной любовью к жестоким трэш угарам на бумаге, все его книги наполнены некой уличной наркоманией от нечего делать, которая перерастала в настоящее отчаяние. Эта книга немного другая, я бы даже сказал сильно другая, но она хороша.

  • Avatar

    |

    неплохая работа, но у Уэлша есть книги и получше.
    когда прочитал, сначала был под впечатлением, теперь, два года спустя, думаю немного иначе )

  • Avatar

    |

    Эта книга попала в мои руки в мягкой обложке (что я не люблю) и с мелким шрифтом (что я не люблю ещё больше). Поначалу читать было довольно непросто. Я с трудом улавливал нить повествования. Да и чтиво меня никак не могло в себя влюбить. В голове пронеслась мысль «Да, Уэлш не создан для полноценных произведений. Короткие рассказы — вот его конёк». Но чем дальше я читал, тем интереснее становилась книга. Интерес рос по возрастающей. И, признаюсь, мне такая формула куда ближе, чем та же перевёрнутая пирамида, когда всё самое интересное можно прочесть в самом начале. Ясно, что она применима больше в новостях, чем в книгах, но всё-таки.
    Да, книгу нельзя назвать идеальный. Да, шероховатости тут есть. Но действительно интересных находок тут больше.

  • Avatar

    |

    Читала по совету подруги, она очень восхищалась.
    Дотянула до конца исключительно на силе воли и привычке не бросать читать книгу на середине.
    Абсолютно мимо. Трэш и «жестокая правда жизни» — не моя стихия.

  • Avatar

    |

    Невзыскательное чтиво для старших школьников и младших студентов. Сюжет тотально бредовый, концовка кретинская, даже алкоголическая тема раскрыта вяло. Читается при всём этом легко, но, «говно тоже мягкое».
    Существование книги оправдывает одна хорошая шутка и одна неплохая мысль. И обыденность употребления героями кокаина тоже радует, дожили!
    Но книга всё равно говно, да.

  • Avatar

    |

    Похмельный синдром

    «Альковные секреты шеф-поваров» по-уэлшевски изобилуют альтернатвнонаправленным шотландским колоритом и не имеют почти никакого отношения к кулинарии. Отсутствие мистической атмосферы с лихвой компенсируется прогорклой атмосферой питейных заведений города Эдинбурга и подробнейшим на эмоциональном уровне описанием жизни и стремлений их обитателей. Насыщенную же событийность в романе заменяет раскрытие образов двух главных персонажей, выполненное бойким, живым, пусть и не в высшей степени, но все же задорно-ядреным языком. Однако, хоть читается книга легко и интересно, на выходе мы получаем слегка измененную историю о юном, охочем до пороков молодом человеке, которая где-то к середине произведения пытается свернуть с проторенной классиком дорожки. Пытается она как-то не очень удачно, особенно если учесть, что мораль выходит все та же плюс неясные высказывания про ненависть и зависимость от врагов. А если учесть панковско-раздолбайский настрой строк, то эта «старая-добрая» мораль и вовсе кажется робкой калекой, которая сама недоумевает от того, что здесь находится. Создалось такое ощущение, что автору просто захотелось рассказать забавную историю про жизнь «всемогущего» алкоголика, а в конце сделать какой-нибудь финт ушами, чтобы окончательно развеселить публику, но писать плосковатую юмореску то ли неловко было, то ли не получалось и пришлось приклепать какой-то смысл. Так появился предсказуемый исход и отрывочные, банальные и размытые выводы, им бы рассольчику с укропом, чтобы как-то «освежиться», привести себя в порядок.

  • Avatar

    |

    Редкое удовольствие. И интрига, и психологичность, и неоднозначность и нац. колорит. Жаль, на английском эту книгу мне не осилить.

    Совет: не читайте рецензий и аннотаций.

  • Avatar

    |

    *аплодирую стоя*
    Потрясающая книга!
    Конечно, она довольно сильно отличается от других творений Уэлша, например, от его знаменитого романа «На игле» (действительно бунтарско-раздолбайская тема:Ь ). «Альковные секреты» более сдержанная, более скрытная, со сложными внутренними переживаниями героев; как будто Уэлш повзрослел и начал задумываться над совсем другими вещами… Но мне она показалась даже более жестокой, более циничной, чем обычно, ведь и жестокость, и цинизм в сюжете продуманы до самых мелочей. Книга просто шедевральна!!!
    Очень понравилась нотка мистицизма. Оживляет весь роман в целом и в то же время дает повод задуматься над тем фактом, что всё в мире взаимосвязано.
    Но главное, что герои Уэлша по-прежнему такие же неординарные, странные, каждый со своей придурью, но в то же время очень близкие и понятные читателю. И конечно же неизменная страсть к алкоголю, музыке и сексу — вот то, что цепляет меня в книгах Уэлша, то что делает Ирвина Уэлша Ирвином Уэлшэм. Многие писатели пишут про наркоту, вискарь и секс. Но Уэлшу, одному из немногих, удается показать всю мерзость, грязь и непотребства в столь поразительном ракурсе, что от его книг невозможно оторваться. И «Альковные секреты шеф-поваров» не исключение. Ирвин Уэлш в очередной раз оправдал мои надежды и лишь укрепил мое признание его как истинного таланта.

  • Avatar

    |

    аххаха очень забавно)

  • Avatar

    |

    Это книга не просто о ненависти. Это книга о мега-ненависти.
    Не знаю, какой нужно быть сволочью, чтобы так издеваться над бедным Брайаном. Дэнни – скотина еще та. Так почему Дэнни так невзлюбил молодого санитара? Потому что тот такой хилый поц, от которого попахивает голубизной? Нет, это вовсе не причина. Это только отговорка для Дэнни. На самом же деле причина – это зависть.
    Брайан молодой, умный, немного не приспособленный к окружающему миру человек. Эта «неприспособленность» как раз и мешает ему в личной жизни – у него мало друзей, он девственник. И не удивительно. Ведь все свободное время он проводит либо в он-лайн играх, либо за игрушечными поездами. Но, тем не менее, он знает, что от него требуют на работе и знает, как это преподнести.
    Другое дело Дэнни. На сколько он старше Брайана? На год или два? Ему еще нет и 25ти, а он уже выглядит на 40. Дэнни – алкоголик, который временами нюхает наркотики. Его мама – панк, а отца он вообще не знает. Его девушка от него уходит, потому что не может вынести его попойки. На работе у него дела тоже не ахти. Конечно, он ненавидит Брайана. У него не самый лучший период в жизни, и он готов ненавидеть всех. Но почему-то Брайана больше всех.
    Заклятие, которое он накладывает на Брайана, делает его ответственным за своего врага. Здоровье Брайана (а позже и жизнь) в руках Дэнни.
    Ирвин Уэлш как всегда дает прочувствовать лайфстайл шотландских рапи*дяев. Почему-то Дэнни мне показался намного опаснее Бэгби из его же романа «На игле».
    Вопрос всей книги таков: А что бы вы сделали, если бы жизнь вашего противника зависела от вас? Хватит ли в вашей крови столько подлости, чтобы вмешаться в нее и все испортить?

    ***ну и конечно же есть немало моментов и образов, которые служат предостережением или просьбой рассмотреть свою жизнь. Например, образ Брайана — Уэлш будто показывает нам нынешнее поколение WarCraft’цев и Perfect world’цев, которые всю свою жизнь продали компьютеру.

    P.S.: Благодарю за внимание, сэр.

  • Avatar

    |

    Само собой разумеется, что героем романа Ирвина Уэлша не может стать рядовой человек. В этот раз главный герой книги санитарный инспектор Дэнни Скиннер, который любит пропустить пару кружек пива в обед, а вечерами обычно напарывается будь здоров.
    У романа, как мне кажется, очень много общего с одной из предыдущих книг Уэлша «Filth» (или «Дерьмо» в русском переводе). Посудите сами: главный герой государственный служащий, он постоянно бухает, использует не совсем честные методы для продвижения по службе и, вдобавок ко всему, пытается выяснить кто же всё-таки его отец. Тут конечно автор как мне кажется немного схалтурил.
    Ещё одна параллель – это роман «Протрет Дориана Грея» Уайльда. Скиннер почти случайно наводит порчу на ненавистного ему сослуживца Брайана Кибби и ни побои, ни раны, ни похмелье Скиннеру становятся не страшны, теперь за него отдувается Брайан, на теле которого внезапно стали появляться ссадины, его голова каждое утро раскалывается с жуткого похмелья, а про печень лучше вообще не говорить…
    По сравнению с другими книгами Уэлша, «Альковные секреты» меньше всего содержит ненормативной лексики, я бы даже сказал что её там практически нет, хотя возможно это заслуга переводчика. Да и неприятных сцен, так характерных для раннего Уэлша здесь тоже практически нет. Хорошо это или плохо судите сами. По мне так очень даже ничего. Не лучшая книга автора, но несомненно достоянная внимания.

  • Avatar

    |

    А у нас будет твой Пратчетт, с виски и овцами!» решил Ирвин и написал мистическую историю.
    История, в самом деле, с виски и овцами. Авторский стиль уже далёк от тех фонтанов нечистот, что характерны для «транспоттинга» — новый формат Уэлша — жестокая ирония с множественными аллюзиями. Плоть от плоти «оранжевенькой» он, наконец-то, решил поиграть с читателем на эту тему ( чем постоянно занимается Берт наш Инстон наш же Эллис) — а потому — будьте внимательны к мелочам!
    Банальная в самом начале история про «ненависть ненависть ненависть» превращается в мистическую астральную дуэль на крепком алкоголе и наркотиках, заставляя читать ночь напролёт, в ожидании финала. Который, само по себе, хорош и идеален — справедливость восторжествует, и всем станет погано.
    Эта книга — в основном про алкоголь.
    Про то, как собравшись вместе, люди «подманивают зверя, выедающего их внутренности», про то, как превращаются в пустые стаканы, не жаждущие ничего, кроме наполнения. Про «стаканную дружбу», цирроз печени, и тотальное оскотинливание.
    Возможно, Уэлш — лучший альтернативный писатель современности. Возможно, эта книга — лучшая из его шедевров.

Купить бумажный вариант книги

ВСЕ КНИГИ АВТОРА

Ещё несколько книг Ирвина Уэлша

  • Ирвин Уэлш, Тупая езда
  • Ирвин Уэлш, Три истории о любви и химии (сборник)
  • Ирвин Уэлш, Клей
  • Ирвин Уэлш, Сексуальная жизнь сиамских близнецов

Другие книги в нашей библиотеке

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы