Классические детективы

Комментарий к книге A Study in Scarlet

Avatar

pokopoko

отличное начало приключений знаменитого сыщика. однако удивило существющее различие между известными экранизациями и изначальным романом. при прочтении в голове так и возникали образы советстких Холмса и Ватсона)))

Жаклин Уинспир, Незавершенная месть. Среди безумия
Edgar Poe, The Mystery of Marie Rogêt
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four
Arthur Conan Doyle, The Adventures of Sherlock Holmes
Ричард Фримен, Поющие кости. Тайны Д’Эрбле (сборник)
Edgar Poe, The Murders in the Rue Morgue
Arthur Conan Doyle, The Valley of Fear
Джозефина Тэй, Дело о похищении Бетти Кейн
Arthur Conan Doyle, The Adventure of the Red Circle
Джозеф Флетчер, Убийство в Миддл-темпл. Тайны Райчестера (сборник)
Edgar Poe, The Purloined Letter
Arthur Conan Doyle, The Return of Sherlock Holmes
Arthur Conan Doyle, The Disappearance of Lady Frances Carfax
Arthur Conan Doyle, The Adventure of the Dying Detective
Георгий Персиков, Дело о Сумерках богов
Эдгар Уоллес, Король страха
Arthur Conan Doyle, A Study in Scarlet
Arthur Conan Doyle, His Last Bow
Arthur Conan Doyle, Adventure of the Devil’s Foot

Рецензия на книгу A Study in Scarlet

Avatar

smallpacifist

Не ожидала, право слово! Возможно благодаря шумихе, образовавшейся вокруг имени Шерлока последнее время, или тем коротким историям, что я слушала с целью приучения себя к формату аудиокниги, или увесистому сборнику рассказов про самого знаменитого сыщика, который проглотила в далеком детстве, мне казалось, что я имею представление о характерах главных героев и стиле повествования Артура Конан Дойля в целом.
Но один почти случайный совет "не потому, что повесть первая в серии, а потому, что она дает понять, каким человеком был этот Холмс" заставил меня вернуться к первоисточнику.

Я не большой любитель детективов и не раз в этом признавалась. Лень-матушка давно и прочно поработила мой мозг, и теперь он отказывается заниматься лихорадочным сопастовлением фактов и попытками разгадать что к чему раньше финального аккорда. Зато с удовольствием пристально следит за психологией героев, вынося чрезвычайно субъективный, учитывая малый опыт, приговор: "достоверно - не достоверно". От Этюда мозг пришел в восторг и с наслаждением вцепился в разбор героев по косточкам.
Теперь стало ясно , откуда ноги растут у казалось бы беспричинного неприятия нашумевшего сериала BBC. Где-то на задворках памяти сохранился еще образ легендарного сыщика как пусть временами странного, но джентльмена, с прилагающемися к этому понятию неизменной вежливостью и самоиронией.
А вот что было кардинально забыто, и заново обнаружено при перечитывании, так это характер Ватсона. Я пол жизни была уверена, что доктор - скромный неторопливый человек, волею судьбы попавший в бешеный водоворот вокруг его соседа по квартире. Куда там! Ватсон - крайне увлекающийся, вспыльчивый, нетерпеливый субъект (странно, что все эти качества создатели вышеупомянутого сериала приписали многострадальному Холмсу).

Вторая часть повести и вовсе была глубоко погребена под впечатлениями от множества других книг. Экран кинотеатра на секунду меркнет и мы неожиданно обнаруживаем себя уже на страницах сентиментального романа, а не классического детектива. Мгновенное перевоплощение. Наивная романтическая история в декорациях прерий дикого Запада вызвала приятное чувство ностальгии по временам длинных школьных каникул и погружению в приключения отважных борцов за справедливость и свою любовь.

Я очень рада, что этот год решила начать не с книг по всевозможным играм, не с чего-нибудь совсем-совсем новенького и непривычного, а со своеобразного путешествия в прошлое. Спасибо советчику, который, кажется, уже и верить перестал в то, что я все-таки прочту.

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы