‘Евгений Лукин’
Комментарий к книге Там, за Ахероном
Рецензия на книгу Там, за Ахероном
Bizon
Повесть своего времени. Середина 90-х в России через призму Ада. Создается устойчивое впечатление, что автор хотел показать, что Россия это «бонусный» круг Ада. В качестве главного героя небезызвестный герой Дон Жуан, находящийся в аду за преступления, которые уже считаются не более чем невинной шалостью. Ему удается сбежать из Ада оригинальным образом, обойдемся без спойлера потому что читать будет неинтересно.
Интересны черти борющиеся за власть, особливо занятны их посиделки на мосту с моканием грешников в смолу. Собственно по Лукину Ад и Рай одним медом мазаны, цели тоже одинаковы, и обе эти «организации» наладили коммерческие связи с реальным миром: контрабанда, покупка места в Раю и т.д. В загашнике у Лукина, как всегда, полный набор: сатира, юмор без правил, включающий осмеяние любых табу, фирменная ирония, и непредсказуемая концовка.
Кому-то не понравилось, что в Аду разговаривают на блатном слэнге, а на мой взгляд это удачный ход. Подчеркивает равенство между зоной и адом, соответственно черти=охрана.
Пожалуй не стоит читать глубоко религиозным гражданам.
Занятно, да не весело.
Хорош, как всегда, язык. И замысел интересен. Но вот блатной язык мне тоже здесь как-то не очень... И выбор Дон Жуана в качестве главного героя показался не слишком удачным. Во всяком случае, обыгран этот выбор слабовато, по-моему.