‘Патриция Вентворт’
Комментарий к книге На краю пропасти
Рецензия на книгу Китайская шаль
Чара
Достойный женский детектив с множеством достоверно изображенных персонажей в классическом антураже: старинный особняк, слуги, переодевание к ужину, стародавние фамильные тайны и фамильное же серебро.
Мисс Сильвер, не слишком отвлекаясь от вязания носков и распашонок, проявляет чудеса дедукции и даже отваги, разгадывая тайну убийства, пока остальные персонажи активно влюбляются, ревнуют, мирятся, ссорятся и суетятся. Кроме душки инспектора, конечно, сохраняющего профессиональную отстраненность от страстей ради расследования дела.
Люблю книги Вентворт. Они живо передают атмосферу времени и типажи человеческие. И переводчику большой респект.
Один из самых захватывающих романов автора! Чудесная атмосфера тайны и старого английского поместья. Герои очень подробно и живо описаны.