‘Томас Манн’

Комментарий к книге Der Zauberberg. Volume 2

Avatar

ig-sm

Чтение «Волшебной горы» на немецком языке, конечно, очень непростая задача. Но увлекательная. Поскольку автор является одним из лучших мастеров слова немецкой литературы.

Томас Манн, Иосиф и его братья
Томас Манн, Признания авантюриста Феликса Круля
Томас Манн, Der Zauberberg. Volume 2
Томас Манн, Волшебная гора
Томас Манн, Иосиф и его братья. Том 2
Thomas Mann, Der Tod in Venedig / Смерть в Венеции. Книга для чтения на немецком языке
Томас Манн, Смерть в Венеции (сборник)
Томас Манн, Иосиф и его братья. Том 1
Томас Манн, Былое Иакова
Томас Манн, Будденброки
Томас Манн, Избранник
Томас Манн, Der Zauberberg. Volume 1
Томас Манн, Доктор Фаустус

Рецензия на книгу Волшебная гора

Avatar

Fashion_victim

Впечатление неоднозначное.
Приступала к чтению с большим энтузиазмом, т.к. к Манну отношусь с пиететом, да и тема довольно любопытна для меня. Что понравилось - герметичность атмосферы. Очень люблю повествования о разных «закрытых» средах, будь то пансионат, корабль, школа или дом, отрезанный от внешнего мира снегопадом. Видимо, взросление на детективах Кристи не прошло даром. Нравится, как описан быт учреждения, распорядок, обитатели, иерархия, привычки, традиции, табу. Интересна и сама задумка – герой, приезжающий как здоровый, отгораживающий себя от мира пансионата, но проникшийся и уже исподволь начинающий мечтать остаться.
Но вот на этом, пожалуй, я и закончу перечисление плюсов, тк остальное напрягало: объем, постоянные отступления, философские и не очень, слишком уж скрупулезное развитие каких-то тем, которые появляются на несколько страниц, потом бесследно исчезают, и в итоге не понятно, что же конкретно этот эпизод дает сюжету.
Автор позиционирует произведение как книгу о времени. О его относительности и загадочной природе. Есть интересные идеи, но они теряются в общем сонме смешанных в кучу иезуитов, вольных каменщиков, размышлений о физиологи и др.
Кстати, когда читала Будденброков, отметила для себя интересную мысль автора, что вершина успеха – это чаще всего начало конца (размышления Томаса о пике своей карьеры). В этом романе отметила перекликающееся размышление:

«Но ведь это же сплошная издевка! Зимой дни удлиняются, а когда приходит самый длинный день в году, двадцать первое июня, самое начало лета, оно уже катится под гору, дни становятся короче и дело идет к зиме. А ты говоришь «разумеется», но если отвлечься от твоего «разумеется», то иногда просто жуть берет и хочется судорожно хоть за что-то уцепиться. Словно кто-то на смех так устроил, что с наступлением зимы по существу начинается весна, а наступлением лета – осень…».

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы