Скачать книгу

в формате FB2  

Скачать

в формате EPUB  

Скачать

в формате RTF  

Скачать

в формате PDF  

Скачать

в формате TXT  

Скачать
1,0 rating

Гармония слов. Китайская лирика X–XIII веков

в жанре цы эпохи Сун (X-XIII вв.) – одна из высочайших вершин китайской литературы. Поэзия приблизилась к чувствам, отбросила сковывающие формы канонических регулярных стихов в жанре ши, еще теснее слилась с музыкой. Поэтические тексты цы писались на уже известные или новые мелодии и, обретая музыкальность, выражались затейливой разномерностью строк, изысканной фонетической структурой, продуманной гармонией звуков, флером недоговоренности, из дымки которой вырисовывались тонкие намеки и аллюзии.

Поэзия цы часто переводилась на разные языки, но особенности формы и напевности преимущественно относились к второстепенному плану и далеко не всегда воспроизводились, что наносило значительный ущерб общему гармоничному звучанию произведения.

Настоящий , состоящий из ста стихов тридцати четырех поэтов, – первая в России наиболее подробная подборка, дающая достоверное представление о поэзии эпохи Сун в жанре цы.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

  Сборник, Гармония слов. Китайская лирика X–XIII веков — скачать в fb2, txt, epub или pdf

Читать «Гармония слов. Китайская X–XIII веков» онлайн


Метки: , , ,

Рубрики: Зарубежная классика, Зарубежная справочная литература, Зарубежные стихи, Поэзия

Комментарии ()

ВСЕ КНИГИ АВТОРА

Ещё несколько книг Сборника

  • Сборник, Николай Сотников, Чёрный снег: война и дети
  • Сборник, Чудеса на дереве
  • Сборник, Ольга Павлова, Совсем иное дело
  • Сборник, Екатерина Николаева, Созвучие
  • Сборник, Ольга Павлова, Я был готов любить весь мир
  • Сборник, Тысяча и одно слово
  • Сборник, «Поэты XXI века». Выпуск 2.0
  • Сборник, Ольга Грибанова, Творить добро и мир любить. Выпуск 2
  • Сборник, Андрей Щукин, Судебная практика по гражданско-правовым спорам, осложненным иностранным элементом
  • Сборник, Василий Зеньковский, Дети-эмигранты. Живые голоса первой русской волны эмиграции 1918-1924
  • Сборник, Детектив Финник. Про крылья ночи и другие истории
  • Сборник, Надежда Алексеева, Победа – одна на всех
  • Сборник, Поэзия на европейских языках в переводах Андрея Пустогарова
  • Сборник, Наталья Иванова, Доисторические сказки. Беседы о динозаврах и других древних животных
  • Сборник, Ольга Грибанова, С тобою сердцем говорю. Выпуск 1
  • Сборник, Елена Кувшинова, Благовест. Антология духовности и патриотизма. Премия им. Архангела Гавриила
  • Сборник, Андрей Ложкин, Литературные раздумья. 220 лет Виктору Гюго
  • Сборник, Иван Чебан, Точка опоры
  • Сборник, Детектив Финник. Про зелёное вторжение и другие истории
  • Сборник, Алина Ланина, Букет эмоций

Другие книги в нашей библиотеке

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы