Стихи. Перевод Лукьянова А. Б.
Эдгар Аллан По
Величие Эдгара Аллана По раскрылось для меня после изучения его биографии, мировоззрения и отношения к жизни. При переводе я старался выдерживать размер стиха, чтобы передать настроение Автора, которое менялось в разные периоды его жизни. Иногда поэт ломал размер стихотворения, что так же было отражено в переводе. Стихи расположены в хронологической последовательности, что позволяет проследить развитие его познания мира.
Эдгар Аллан По, Стихи. Перевод Лукьянова А. Б. — скачать в fb2, txt, epub или pdf
Читать «Стихи. Перевод Лукьянова А. Б.» онлайн
Метки: Эдгар Аллан По
Рубрики: Поэзия
Комментарии ()