Наука, Образование

Когда бралась за эту книгу, не представляла, что чтение будет настолько тяжелым. Ужасающие подробности, и ведь это, как выражается автор, еще сглажено...

Прочитав рукопись через много лет после ее появления я был поражен мягкостью изображения военных событий. Ужасы войны в ней сглажены, наиболее чудовищные эпизоды просто не упомянуты. Многое выглядит гораздо более мирно, чем в 1941 — 1945 годах. Сейчас я написал бы эти воспоминания совершенно иначе, ничем не сдерживая себя, безжалостней и правдивей, то есть, так как было на самом деле. В 1975 году страх смягчал мое перо. Воспитанный советской военной дисциплиной, которая за каждое лишнее слово карала незамедлительно, безжалостно и сурово, я сознательно и несознательно ограничивал себя.

Жаль, что эту книгу читают единицы, возможно будь книга известна широким массам, у нас бы стали относиться к ветеранам более уважительно.