Личностный рост
Комментарий к книге Как бы поступила Клеопатра? Как великие женщины решали ежедневные проблемы: от Фриды Кало до Анны Ахматовой
Рецензия на книгу Как бы поступила Клеопатра? Как великие женщины решали ежедневные проблемы: от Фриды Кало до Анны Ахматовой
Anna Russkaia
Прекрасная изначально идея книги напрочь убита хамоватым, бесцеремонным, циничным стилем изложения. Возможно, для третьесортного блога недалекой восьмиклассницы фразы типа «пошел в ж…» в текста – это нормально. НО! Такой стиль категорически неприемлем, когда речь идет о жизнях и судьбах таких великих женщин, как Елизавета I, Анна Ахматова, Екатерина Великая и проч. Это просто кощунство и издевательство! К сожалению, современные издатели, в погоне за деньгами, все чаще забывают о том, что книга – это источник знаний и просвещения, культуры и эстетики, обогащения лексикона и умения красиво и правильно излагать свои мысли. Увы, но после прочтения это книги, можно только научиться хамить. Категорически не рекомендую эту книгу к прочтению!
Идея замечательная, для американцев прям нужна, но вот как написано, может это перевод, но .... жаргоные слова и тому подобное. Изложены факты про мало известных женщин и известных тоже и чтоб ты читатель не напрягал мозг в конце изложили,просто разжевали ,что ты должен был извлечь, ну прям американский стиль. Для лёгкого и быстро чтение, вместо Донцовой и кто там ещё ей подобной, по сравнению с ними так больше пользы от вечера получите.