Очень поэтичное повествование, про бесконечный процесс встреч и разъединений людей. У Али Смит потрясающее чувство слова, которое немного затеряно из-за перевода, но даже в переводе чувствуется, и она потрясающе воссоздает картины, переживания, истории, маленькие и большие. Ну и щепотка дерзости и насмешки, элегантный британский юмор, как без него.
Очень поэтичное повествование, про бесконечный процесс встреч и разъединений людей. У Али Смит потрясающее чувство слова, которое немного затеряно из-за перевода, но даже в переводе чувствуется, и она потрясающе воссоздает картины, переживания, истории, маленькие и большие. Ну и щепотка дерзости и насмешки, элегантный британский юмор, как без него.