‘эротика’
Комментарий к книге Невеста в наследство
Рецензия на книгу Запретная женщина
bambycathy
Позволю себе роль адвоката дьявола.
Спору нет: это действительно вольный пересказ Джейн Эйр, перенесенная в современность история с переименованными героями. Только такая, которую сама мисс Бронте написала бы в 21 веке. Ибо то, что писала она – тот же любовный роман своего времени. Отличие в том, что современные авторы используют без всякого стеснения любовные сцены, а Шарлотта этот метод использовать не могла.
Вариант современный, конечно, пришлось укоротить, иначе не вписался бы он в заданный размер короткого любовного романа. Зато оригинал, на мой вкус, немножко длинноват (да простят меня яростные фанаты).
Жаль , что не нашлось места для девочки, все-таки в оригинале она – очень колоритный персонаж. Зато если Джейн была – дурнушкой, то наша современница – нет. И Рочестер-Марчант все так же великолепен!
В целом роман отличный. И читать приятно, и Джейн Эйр перечитать хочется, и хэппи энд – великая вещь!
Всем любительницам сентиментальных романов рекомендовано к прочтению
Почитать можно.
Прочитала быстро, благо читается легко, но особых эмоциональных ощущений не было, в любовных сценах сердце тоже не йокало. Хотела бы пожелать писательнице больше вкладывать душу и проживать самой сюжет который она придумывает. Сюжет должен был быть зажигательным, когда это касается особенно «восточной романтики», про девушку которая не хотела выходить замуж за шейха, но статус обязывает. Впрочем почитайте, может кому то это покажется иначе, чем мне…