
‘эстрадные певцы’
Комментарий к книге Барбара. Скажи, когда ты вернешься?

Рецензия на книгу Счастье без правил

cvetok-abrikosa
Алена, хочу обратиться лично – Вы меня удивили. Это приятное и радостное ощущение, узнать, что мы и правда, одной крови. Мы как-то в жизни пересекались – общие знакомые, дайвинг, путешествия. В каком-то 95-96, по телеку ухватила то, как Вы читаете свои стихи. Остановило, понравилось. Потом жизнь закрутила и понесла. Эстрадная Ваша карьера, извините, оставляет равнодушной. А стиль цепляет. Стиль во всем. И эта книга, такая легкая, откровенная и живая – доставила огромное удовольствие. Правда, в джунглях мы бы точно были бы в одной стае. Ты и я.
- 1
- 2
Видимо какой то неудачный перевод иностранной биографии. Для начала неплохо бы написать как ее зовут полностью «Моник Андре Серф» творческий псевдоним Барбара Броди, или просто Барбара. Хватает неточностей и ошибок.