Зарубежная классика

Я начала читать эту книгу с очаровательной Одри Хепберн на обложке только из-за повести «Завтрак у Тиффани». Но в начале было другое произведение – повесть «Голоса травы», а так как я читаю книги исключительно от первой до последней главы, пришлось начать с «… травы». Какое же чудесное повествование! неспешное, красочное, ароматное, как домашнее печенье и уютное, как вечер перед камином. Глубокие герои, которые становятся тебе родными.

А вот «Завтрак у Тиффани» не произвел на меня впечатление. Дочитала исключительно, чтобы поставить «галочку», что знакома с этим произведением. Я не прониклась Луламей, не начала ей сочувствовать, не пала под ее очарованием, так как по просту не нашла его.

У Стругацких в «Пикнике на обочине» была шикарная цитата:

"Просто уму непостижимо: такая роскошная женщина, а на самом деле пустышка, обман, кукла неживая, а не женщина. Как, помнится, пуговицы на кофте у матери, янтарные такие, полупрозрачные, золотистые, так и хочется сунуть в рот и сосать в ожидании какой-то необычайной сладости, и он брал их в рот и сосал, и каждый раз страшно разочаровывался, и каждый раз забывал об этом разочаровании, даже не то чтобы забывал, а просто отказывался верить собственной памяти, стоило ему их снова увидеть".

Мне кажется, это цитата хорошо отражает сущность Холли. Пустая, холодная, корыстная и не умеющая любить.

Хотя можно вспомнить Фреда и кота, но и через них она переступила и пошла дальше, когда на фоне замаячил не дальновидный богач.