‘немецкая литература’
Комментарий к книге Das doppelte Lottchen / Близнецы. Книга для чтения на немецком языке
Рецензия на книгу Рейнеке-лис
lapl4rt
Вот читаю я переложенную Гете средневековую эпопею об изворотливом лисе, а ощущение складывается, будто современную газету пролистываешь. Ну и что, что у Гете герои - звери? А что, вокруг нас много людей? Самое время Диогену вылезти из бочки и с фонарем опять искать Человека.
В изворотливости и немалой доли удачи лису не откажешь: даже перед угрозой смерти он не перестает быть собой, не опускает лапы, юлит и выкарабкивается.
Немного удивила недальновидность власти по части принятия законов. Власть в книге - это лев Нобель, полноценный хищник, его ближайшие придворные - волк и медведь, оба несомненные хищники. Вопрос, который меня мучает: как можно было принять закон о непоедании других зверей?
Милая, добрая книжка с хэппи-эндом … как и большинство книг Кестнера. Немного детектива, немного доброй иронии, легкие язык и юмор. Читала в детстве, перечитывала позднее в оригинале. Очень понравилась.
Две сестры-близнеца встретились на отдыхе в летнем лагере… Разговорились… подружились… И тут обоим пришла в голову светлая идея… чтобы родители снова были вместе… Был разработан план, кстати весьма успешный. И родители снова вместе.