‘остросюжетный детектив’

«Хочешь ли ты, чтобы твоя жизнь всегда была легкой?
Так оставайся постоянно в стаде и за стадом забудь о себе»

Нет лучшего напарника для французского полицейского Пассана, чем крашеный панк с пирсингом по кличке Фифи. У них две темы для разговора. Работа и личная жизнь. Впрочем, в этом они не одиноки, большинство только об этом и говорит. Девушка Фифи засыпает во время секса, хотя мне казалось, он лукавил, когда говорил о девушке. Хотя, очень многих по внешности судить не стоит.
Пассан еще страннее. Сирота, которого вырастило французское государство. Человек, увлеченный Японией настолько, что взял себе в жены японку. Идеализация страны, при отречении всего отрицательного. Япония в розовых очках. Самураи, кодекс чести, врожденная вежливость и харакири. Его брак на грани развода. Только спустя 10 лет, родив детей и прожив во Франции, его жена стала понимать, что любит он не ее, а ее страну в ней.
Начало книги почти полностью посвящено жизни Пассана и его отношениям с Японией. Обычно Гранже начинает с кровавого убийства, и ты затаив дыхание, читаешь и ждешь, когда раскроется правда. И, почти всегда, она шокирует. Он мастер закрученного сюжета. Но, здесь, незнаю, как будет дальше, но маньяк известен с первой страницы. Вот буквально с первой, когда совершает убийство и Пассан его ловит. Ясное дело, что маньяк будет необычный и сюжет не так прост, как казался поначалу.

Пассан очарован самоубийством, которое, по его мнению, лежит в основе японской культуры. Он даже подарил жене кайкен – кинжал, которым жены самураев перерезали себе горло. Жить с таким мужем очень сложно. Это то же самое, если бы муж подарил русской жене матрешки, шапку ушанку, трехлитровую банку с рассолом и медведя в клетке. И, не понимал, почему она еще не пищит от восторга.
Развод с женой был вызван отчасти тем, что столкнулись две культуры. Прагматичная и пунктуальная японка, которая думала, что все французы великолепные любовники. И, француз, который настолько идеализировал Японию в своей голове, что не видит реальности. Там, где он видит отвагу, его жена видит покорность своего народа.
Не обошлось и без медицинских терминов и уникальных случаев. Аномалий человеческого тела, разрушающих судьбы. Можно быть успешным, богатым, но самое главное – это гармония с самим собой. И, еще, нет ничего более худшего, чем безразличие друзей к тебе, когда поддержка нужна тебе больше всего.
«У Пассана нередко возникало ощущение, что груда грязного белья или срочно нуждающийся в размораживании холодильник спасли его жену от неизбежного харакири»