‘Пьер Бомарше’
Комментарий к книге Безумный день, или Женитьба Фигаро
Рецензия на книгу Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность
Ladyofthedawn4
Когда речь идет о любви, сердце становится снисходительным к плодам умственных занятий…
Легкая комедия, полная изящности и прелести, где старик пытается защитить свою любовь, к его несчастью, не взаимную. Все это происходит весело и комично.
Бедняк противопоставляется аристократу. Первый смелее в своих поступках и словах, жизнедеятельнее, расторопнее, ибо не боится рискнуть.
Сюжет комедии не новый, но он дышит пылом, жизнерадостью и верой в то, что есть всегда выход и способ опрокинуть все преграды, а в придачу к этому, из козней сделать предмет насмешек и веселья.
Безумная пьеса с безумными героями. Все такие хитрые, проворные, как будто семейство лис. И во главе всего этого Фигаро. Ох, Фигаро, молодец, малый!
Когда юность и любовь сговорятся обмануть старика, все его усилия им помешать могут быть с полным основанием названы Тщетною предосторожностьюСпасибо переводчикам, что сложнейший язык 18 века сделали в легкий понятный.