‘Рюноскэ Акутагава’
Комментарий к книге Паутинка
Рецензия на книгу Чудеса магии (сборник)
olegvilkov
не скажу, что это лучшее из прочитанного ранее в бумаге..в смысле, эти новеллы я раньше не читал..интересно, замысловато..каждая история – буддистская притча..назидательная и, в общем-то, нравоучительная..а между тем, ни один мудрец (к каковым можно причислить аатора) никогда не позволит себе никаких нравоучений..возможно, я ошибаюсь..как знать…ведь «Запад есть Запад, Восток есть Восток»..но как бы то ни было, рассказы созданы мастером слова, поэтому, думаю, прочесть их необходимо..тем более, много времени это не отнимет..
Интересно, а как отнеслись бы современники, если бы один современный писатель взял да переписал главу «Луковка» из братьев Карамазова, немного поменяв при этом имена персонажей. Ведь это же плагиат чистой воды. Но так-как это Акутагава, то ставят высокие оценки. Текст новеллы конечно хорош, но и текст оригинала ничем не хуже. 1 балл за плагиат.