‘спасение мира’

Можно сравнить с Игрой Престолов, но не только.

Видел, что эту книгу сравнивают с Игрой Престолов. Основания для этого, конечно есть. Фактической властью над местом действия – Луной – обладают несколько семейств, а точнее – семейных корпораций, «Пять Драконов Луны». Между ними постоянно ведётся борьба за влияние, прибыль и территории. Обычно юридическая и экономическая, но часто силовая. Время от времени доходит до открытых столкновений. Между семьями заключаются договоры и союзы (часто брачные). Происходят предательства, подкупы. Есть влиятельная религиозная организация и даже своеобразный аналог Красной Свадьбы.

Можно сравнить с произведениями в жанре «киберпанк», но только по антуражу. Высокие технологии, киберимпланты, интенсивный сетевой обмен, вездесущие ИИ разной мощности, корпорации, контролирующие всё, местами декаданс и сопутствующий ему гедонизм. Но есть одна черта, которая, на мой взгляд, полностью перечёркивает связи книги с киберпанком. Тут нет киберпанков, то есть – борцов с Системой. Из-за особенностей организации жизнеобеспечения на Луне все основные потребности людей (воздух, вода, углерод и информация – Четыре Базиса) строго контролируются. Поэтому практически невозможно бороться с Системой – вне её жизни буквально нет. Люди, попавшие в сложные жизненные ситуации, скорее борются за то, чтобы остаться в Системе. Ну и разные части Системы сражаются между собой. В этом смысле я сравниваю «Новую Луну» с «Марсианской трилогией» Кима Стэнли Робинсона. Похожее описание технологий, жизни на иных небесных телах, образа жизни (особенно похоже на «Голубой Марс»). Возможно, именно этой трилогией Йен Макдональд и вдохновлялся.

Отличительной и своеобразной особенностью книги является описание нравов жителей Новой Луны. Похоже на утрированное описание «загнивающего Запада» в пропаганде. Алкоголь, наркотики и стимуляторы, абсолютно свободные отношения, размытие границ понятия «пол». Короче, что в настоящем на Земле так или иначе запрещено, в будущем на Луне разрешено. А что и так разрешено – на Луне взвинчено до предела. По моему мнению, даже привычных к такому читателей это покоробит, а непривычных и вовсе оттолкнёт.

Повествование ведётся от лица нескольких людей, так или иначе связанных с семьёй Корту. Это самый молодой из «Пяти Драконов Луны», корпорация, основанная бразильцами, местный аналог Старков (спойлер). Текущий момент описывается от лица второго-третьего поколения Корту, а так же их старых и новых работников. Описание настоящего перемежается с историями из прошлого, которые вспоминают старшие Корту – основательница семьи и её первые соратники. Так как спектр интересов, профессий и увлечений действующих лиц широк, это позволяет описать почти все стороны жизни на Луне.

Интересен язык книги. Как и многое другое на Новой Луне, понятия языка и национальности тоже размыты. Поэтому, помимо базового английского, широко используются слова из бразильского португальского, арабского, японского, русского, корейского и китайского языков. Стоит для начала изучить обширный глоссарий, чтобы легче понимать, почему так важен никах, кто такие око и чехвеко и для чего нужны мадриньи. Претензия у меня к тому, что часто такие термины звучат неорганично. Задаёшь себе вопрос – почему должны были жители Луны выбрать именно это слово?

Подытожу: у автора получилось хорошее произведение, правдоподобно описывающее возможное недалёкое будущее человечества, в котором люди уже вышли за пределы Земли и пошли дальше по пути социального прогресса, но ещё не до конца изжили старые привычки. Действительно, похоже на Игру Престолов и на аналогичные произведения инопланетной тематики. Немного отталкивает описание нравов. Слишком подробное описание нравов. Не могу рекомендовать всем, местами на любителя, есть недостатки.