‘XIX век’
Комментарий к книге Мисс Черити
Рецензия на книгу Окаянный император. Роковое путешествие
Paul1
Создаётся устойчивое впечатление ,что очень многих стала интересовать альтернативная история конца ХlX-начала XX веков. А точнее, переломный момент – война с Японией. После которой начался закат Российской Империи. Вот и новый автор решил поделиться,каким путем он будет править историю империи. Начало, в целом, неплохое.
Но, на мой взгляд, слишком много гениальных идей и решений принимает простой,хоть и одаренный ИТ-шник, который ничем другим в прежней жизни не интересовался.
Буду ждать продолжения.
Впечатления двойственные. С первого прочтения мне просто не понравилось, со второго — я поняла, что история-то мне интересна (я вообще люблю биографии в любом виде, особенно «под детей»), но вот сам стиль и язык повествования — с моей точки зрения не то, чтобы ужасен, но... не торт совсем.
Теперь мне интересно, это перевод такой, или стиль автора?
А так же, в чем больше правды — в «Мисс Черити» или в фильме «Мисс Поттер», который ключевые моменты показал совсем по другому.