Юмор
Комментарий к книге В ночь с пятого на десятое
Рецензия на книгу Превращение II
Вафтруднир
Успенский написал целый цикл рассказов, к сожалению, никак не выделенный из прочих произведений. Все оные рассказы жанрово представлют собой современные (т. е. советские) городские былички с так любимыми автором литературными аллюзиями, написанные языком зощенковских «уважаемых граждан». И тут либо тебе это форма нравится, либо вызывает непонимание. Перед нами один из типичных рассказов этой формы. Языково хорош, сюжетно — перенесен в прошлое нашей бывшей страны, абсурдность... ну, понятно откуда взялась (из «Превращения I»).
Из разряда «реплики в сторону»:
Забавно, что сюжетным ходом указаны «генетические эксперименты, мутации». Пойду посмотрю, что в этой рубрике значится в соответствующем рассказе Кафки.
Да, пожалуй, есть здесь что-то и от «Дьяволиады». А еще порадовала явная ссылка на учебник, кажется, психиатрии, где именно этот самый пример, с ношение м орденов, медалей и значков на правой и левой сторонах груди, когда-то давно вызвал у нас с братом бурный восторг и долго цитировался.
Пример чиновничьей волокиты весьма яркий. С классической ссылкой «я от имярек».