‘захватывающие приключения’

Комментарий к книге Иволга

Avatar

cadette

Книга не увлекает. Написана странно – то устаревшим, растянутым стилем, то скорой, незрелой техникой сложения фраз. Читать сложно – мысль, и без того неявно выраженная, постоянно ускользает. Отказался.

Ирина Королева, Гахиджи
Валерия Лисичко, Путешествие по Карелии
Георг Эберс, Уарда. Любовь принцессы
Анна Шведова, Оказия
Саша Кругосветов, Остров Мория. Пацанская демократия. Том 2
Евгений Рудашевский, Куда уходит кумуткан
Марат Буланов, Георгий Бушила, AMENTRIS. Гримасы подсознания – 2
Александр Владыка, История одного мальчика – Источник
Андрей Кудин, Странничка. История книг
Саша Кругосветов, Остров Мория. Пацанская демократия. Том 1
Денис Кузнецов, Принцесса Настиль. Необыкновенное приключение в стране Фиалия
Наталья Медведская, Птичья тропа
Морис Леблан, Арсен Люпен – джентльмен-грабитель (сборник)
Наталья Медведская, Иволга
Томас Майн Рид, Жилище в пустыне (сборник)
Александр Беляев, Человек-амфибия. Ариэль. Остров погибших кораблей. Голова профессора Доуэля (сборник)
Юрий Торубаров, Забытый князь
Энид Блайтон, Опасные каникулы
Евгений Велтистов, Всё про Электроника (сборник)
Ая эН, Уровень дзета

Рецензия на книгу Путешествие по Карелии

Avatar

foxkid

Долго думала, писать ли рецензию вообще. Но я изначально оговаривала, что про книгу отвечу честно, поэтому вот результат.
В первых строках своего письма хочется сказать автору спасибо за то, что действие проходит в Карелии, а особенно за то, что она пишет о том, что знает. Совершенно очевидно, что Валерия сама ходила в такие походы, бывала в тех местах и любит их. Это многое дает книге. Хороши также крипи-истории в тексте. Я и сама подобным пугалась в отрочестве.
Теперь же о том, что меня зацепило, причем не всегда в хорошем смысле этого слова.
1. Шрифт. Я предлагаю вам самим посмотреть на него и решить, права я или нет. Лично мне читать было неудобно. Почему обычно издательства выбирают стандартные шрифты? Потому что их легко усваивает глаз, они не утомляют читателя. В этой книге можно утонуть в кованых буквах. Это неправильно. Шрифт не должен отвлекать от книги, он должен помогать читателю усвоить написанное.

2. Далее перейдем к тексту. Фактически на третьей странице я наткнулась на

Он старался держаться бодрячком, но по его тяжелым движениям было видно, что он - вяленая селедка, а не бодрячок

. И поняла, что текст не вычитывали. Не стоит скупиться на профессионала, который обязательно должен быть не другом, чтобы он мог беспристрастно вычеркнуть любые тавтологические моменты, повторы и несуразности текста. Работа с хорошими корректором и редактором обучает лучше, чем любая вычитка друзей.
3. Итак, по сюжету разношерстная компания отправляется на отдых - сплав на катамаране по озерам Карелии - во главе с инструктором. Первый момент: когда поезд уже приезжает к месту назначения, инструктор спрашивает одну из участниц похода: "В первый раз?" Непонятно, как он мог не знать об этом заранее. Для любого инструктора важно знать уровень подготовки своих подопечных, он за них отвечает.
Второй момент, цитирую:

Гриша молча курил крепкие сигареты. Соня вспомнила, как на предпоходном собрании один из Гришиных знакомых звал его Табак. Тогда она подумала, что кличка всего лишь производное от фамилии Табаков.

У нас половина мужского населения курит крепкие сигареты, поэтому думать, что из-за курева его зовут Табаком как минимум странно. Если бы он курил трубку, еще куда ни шло. Далее в книге прозвище Гриши не упоминается и нельзя сказать, чтобы по сюжету он много курил.
4.

Черная пасть погибающего здания хотела поглотить полное жизни молодое тело девушки.

Это не фильм ужасов, как многие могли подумать, это девушка чуть не провалилась на этаж ниже из-за гнилых половиц. Слишком много цветастых эпитетов, которые просто не к месту.

Ей открылась панорама полутонов акварели
Черные тучи остались кружить хороводом вдов
Огромная птица отбросила на землю гигантскую тень

- внимание, это про сокола. Сокол не может быть огромным ни с какой точки зрения, даже если смотреть "из-за крыла птицы". Как он должен лететь, чтобы отбросить реально гигантскую тень? Кроме того, в одном предложении перегруз: огромный-гигантскую.

Она отразилась четким силуэтом в линзе соколиного глаза

Все это должно вроде бы как нагнетать атмосферу, но не сложилось. И это не считая обстановки, где главный по походу просто забыл одного из участников на обочине. Так себе организация, так себе организатор, сами понимаете.

Дальше...

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы