‘жестокость’

Если ты читаешь книгу, морщась от отвращения и плюясь в душе от омерзения, и все равно читаешь, читаешь, то можно почти с полной уверенностью сказать, что ты читаешь книгу Стивена Кинга. Нет в мире, наверное, другого такого писателя, который вызывал бы столько ненависти к своим отрицательным героям, как Кинг. Из-под его пера (клавиш компьютера?) выходят какие-то нечеловеческие монстры, существование которых человек с нормальной психикой даже представить не может.

Но если хорошенько подумать, то понимаешь, что Кинг в своих книгах поднимает глубокие проблемы. Пусть утрирует их, разбавляет всякими мерзостями и пакостями, но все равно он рассматривает нормальные человеческие проблемы, которые не очень-то любят испытавшие их выносить на общее обсуждение.

Вот и в "Розе Марене" Кинг препарирует не такую уж редкую проблему - насилие над женщиной. Жизнь в семье, по большей части, - тема закрытая для других. Принято считать, что то, что творится за закрытыми дверями, касается только мужа и жены. Жены терпят, стесняясь об этом говорить, мужья продолжают, чувствуя свою безнаказанность. И такое может продолжаться в течении длительного времени. Иногда всю жизнь. А иногда достаточно маленькой капельки крови, чтобы нарушить подобное аномальное равновесие. И тогда случается то, что случается.
Героине книги Рози повезло. Она встретила нужных людей в самое нужное время.

Но Кинг был бы не Кинг, если бы просто описал такую, как не ужасно звучит, вполне банальную историю. Кинг не пишет мелодраматических историй. Он их разбавляет насилием, кровью, дерьмом в прямом и переносном смысле, добавляет всякие мистические и фантастические добавки, приправляет постоянно нагнетаемым ужасом и... пишет то, что пишет. А потом предоставляет читателю выбор: читать эту гремучую смесь или нет.