Зарубежная старинная литература

Комментарий к книге Нортенгерское аббатство

Avatar

Coldsteel

Получила большое удовольствие от данного произведения. Очень понравилась сатира автора, выраженная столь изящно и искусно, что язвительность написанного не ощущалась. Легкое, милое, доброе, сатирическое и поучительное чтиво, как раз для долгих новогодних праздников)

Никколо Макиавелли, Фридрих Ницше, Государь. По ту сторону добра и зла
Сунь-цзы, Искусство побеждать. В переводе и с комментариями Бронислава Виногродского
Мигель де Сервантес Сааведра, Дон Кихот
Никколо Макиавелли, О военном искусстве
Джейн Остен, Сэндитон
Франсуа Рабле, Гаргантюа и Пантагрюэль
Целе Рангдрёл, Посвящение и Путь освобождения
Элкан Адлер, Дети Вечного Жида, или Увлекательное путешествие по Средневековью. 19 рассказов странствующих еврейских ученых, купцов, послов и паломников
Мария Корелли, Скорбь сатаны
Джейн Остен, Мэнсфилд-парк
Джеймс Купер, Последний из могикан
Льюис Кэрролл, Алиса в Стране чудес
Сунь-цзы , Самые остроумные афоризмы и цитаты. Искусство войны
Джейн Остен, Гордость и предубеждение
Даниэль Дефо, Робинзон Крузо. Дальнейшие приключения Робинзона Крузо (сборник)
Бронислав Виногродский, Универсальный способ мышления. Введение в «Книгу Перемен»
Цанг Ньон Херука, Поющий о свободе. Жизнь великого йогина Миларепы
Педро Кальдерон, Стойкий принц
Джейн Остен, Нортенгерское аббатство
Джеймс Купер, Последний из могикан

Рецензия на книгу Дон Кихот

Avatar

Sotofa

Пожалуй, мне очень повезло, что я не прочитала роман о благородном идальго лет эдак в тринадцать. Все же он для куда более старшего возраста и больших знаний в области литературы, только тогда можно будет оценить все пародийные моменты (к слову, я уверена, что поняла не больше половины).

До прочтения я была уверена, что это забавная сказка о свихнувшемся старичке, который грезит о несравненной Дульсинее и то и дело сражается с мельницами, за неимением великанов. Но на деле все скорее печально и где-то после половины я ощущала себя буквально Челентано в "Укрощении строптивого" (помните, момент, когда он не понимал, почему надо смеяться, когда кто-то упал и ушибся?).

Само собой, нельзя спорить с тем, что роман - великолепная пародия на рыцарские романы. Впрочем, вместо рыцарских романов герой легко мог бы быть увлечен Библией, тогда у нас был бы странствующий монах, или, к примеру, вампирскими романами, тогда вышел бы славный бродячий Дракула, хотя я не знаю, кем в таком случае стал бы Санчо, но за этим дело не станет - при всей своей мудрости, идущей прямиком от народа, он с легкостью станет монастырским послушником или свежеукушенным вампирчиком. Словом, образы актуальны и поныне, но вот длиннейшие диалоги, плавно перетекающие в монологи, щедро сдобренные словечком "ибо" временами навевают скуку.

Словом, роман достоин своей всемирной славы и, несмотря на некоторые недостатки, должен быть прочитан, главное, чтобы он был прочитан в свое время.

P.S. Интересно, почему в балете "Дон Кихот" самому рыцарю и Санчо отводится так мало места?

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы