Современная зарубежная литература

Комментарий к книге Боже, храни мое дитя

Avatar

nataly_nigma

Это мой первый опыт чтения Моррисон. Прочла, задумалась… Не типичные и отношения между мамой и её дочерью. Мне кажется, так никогда не бывает. Странные отношениям между мужчиной и женщиной. Суть романа понятна, но изложение, слог какой-то деревянный. Или перевод такой тяжёлый. Почитать именно этот роман можно, но все произведения TM мне кажется будет очень трудно осилить.

Kim Lawrence, Moteris, turinti praeitį
Nora Roberts, Šeino Makeido sutramdymas
Carol Marinelli, Paslapčių našta
Erik Tohvri, Veel on aega
Graham Robb, Pariislased: Pariisi ajalugu seiklustes
Carol Arens, Patikėk man savo paslaptis
Annie West, Daugiau nei verslas
Erik Tohvri, Naabrid
Angela Hofberg, Isa naine. Teekond tõeni
Helen Eelrand, Mida te kogu aeg lõkerdate?
Katherine Garbera, Nusiteikęs pabandyti
August Gailit, Klounid ja faunid
Tommi Kinnunen, Nelja tee rist. Sari «Moodne aeg»
Mihkel Nummert, A. Kirjad
Ethel Kings, Vanaisa Omar ja Potike-Keeda
Kim Lawrence, Sofija ir karštasis sicilietis
Janelle Denison, Šiąnakt kai kam pasiseks
Nora Roberts, Netikėtai stipriai
Reet Made, Tuhin tiibades
Тони Моррисон, Боже, храни мое дитя

Рецензия на книгу Боже, храни мое дитя

Avatar

Mila1808

Странная книга. Очень красочные, прямо живые описания героев, атмосферы. Этот воздух словно чувствуешь наощупь.
И в то же время такой винегрет из расовой неприязни матери-мулатки к своей чернокожей дочери, педофилии и карьерной борьбы. А книга о любви. О любви матери к дочери, которая не выдерживает испытания общественным мнением. О любви мужчины к женщине, которая подвергается сомнению из-за личных убеждений. О любви к себе - вопреки.
В целом всё было читаемо, кроме мистической составляющей, когда героиню оставил её мужчина, и у неё начали пропадать вторичные половые признаки. Метафора понятна: в трудной ситуации хочется снова стать маленькой девочкой и получить всю ту любовь, которую недополучили в детстве.
Как обычно, за весь психологический портрет отвечают родители. До тех пор, пока мы не находим в себе силы их простить, принять себя и стать, наконец, взрослыми.

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы