‘японская литература’

Комментарий к книге Дом кривых стен

Avatar

Light2217

Прекрасная детективная история, полная интриг и загадок. Японские имена сперва затрудняют чтение, но это быстро проходит. Повествование не затянуто и читается на одном дыхании.

Хиро Арикава, Хроники странствующего кота
Харуки Мураками, 1Q84. Тысяча Невестьсот Восемьдесят Четыре. Книга 1. Апрель–июнь
Такуан Сохо, Миямото Мусаси, Юдзан Дайдодзи, Самураи. Путь воли и меча
Лафкадио Хирн, Призраки и чудеса в старинных японских сказаниях. Кайданы
Мацуо Басё, По тропинкам севера
Хироаки Сато, Самураи. Подлинные истории и легенды
Мурасакі Сікібу, Повість про Ґендзі. Книга 1
Кобо Абэ, Тетрадь кенгуру
Харуки Мураками, Медленной шлюпкой в Китай (сборник)
Народное творчество (Фольклор), Счастливая соломинка (сборник)
Содзи Симада, Дом кривых стен
Хидео Ёкояма, 64
Рюноскэ Акутагава, Паутинка
Юкио Мисима, Моряк, которого разлюбило море
Кобо Абэ, Чужое лицо
Содзи Симада, Токийский Зодиак
Юкио Мисима, Солнце и сталь
Рюноске Акутаґава, Брама Расьомон (збірник)
Рюноскэ Акутагава, Чудеса магии (сборник)
Кобо Абэ, Женщина в песках

Рецензия на книгу Моряк, которого разлюбило море

Avatar

daos

Жутко. Правда, я человек не особо впечатлительный, жестоких книг перечитал в свое время порядочно, но Мисима удивил. Возможно, потому что сумел вместить в малый объем разностороннюю историю с мрачным, неизбежным и малопредсказуемым для подобных рассказов Финалом. А может, из-за пробивающихся голосов изнутри его собственной головы, которые, как и у Кундеры, не имеют общего с голосами в моей голове. Детальность мыслей посторонних людей, конечно, интересна, только до определенной степени, и японец удивительным образом сумел не переборщить. Для него это лишь прием, для Кундеры - основа. И еще дух самурайства, извращенный и перекуроченный, безо всякого благородства, без чувств, без смысла. И бедные детишки, которые в ужасе бегут от возмужания и в итоге становятся внутренне мертвее и страшнее любого взрослого.

P.S. Вряд ли Бэнкс читал в молодости Мисиму (Голдинга-то он читал точно), но параллели с изображением главного героя в "Осиной фабрике" возникают уже на полпути.

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы