‘загадочное исчезновение’

Книгу я читала на английском, но не думаю, что это как-то повлияло на моё к ней отношение. История меня очень сильно разочаровала в первую очередь самим сюжетом, а во вторую - главными героями.

Изначально аннотация интригует: семейные тайны, исчезновение ребёнка, крах благополучной жизни главной героини... Я ждала неожиданных сюжетных поворотов, непредсказуемого финала и возможной будущей экранизации. Но нет. Создалось ощущение, что меня просто обманули издатели, завлекая интригующей завязкой и интересным оформлением. Много ходит споров вокруг "Девушки в поезде", которая мне очень понравилась, и от "Дочери" я ждала похожих впечатлений.

Начало книги вышло чудесным. Вы погружаетесь в жизнь семьи, узнаёте имена главных героев, начинаете строить свои первые догадки... но дальше как будто ничего не происходит. Джейн Шемилт по чуть-чуть выдаёт вам тайны всех персонажей, но они не кажутся мне какими-то важными, что ли. Меня ничего не шокирует и, по большей части, мне всё равно на них, ибо на разгадку главной тайны это никак не влияет.

Развязка же вышла крайне разочаровывающей. Мне бы очень хотелось осудить саму идею Шемилт вслух, но я боюсь испортить впечатление тем, кто ещё эту книгу не читал. И всё-таки развязка показалась мне безумно неинтересной и даже абсурдной. Когда стало понятно, что там к чему, я сразу предположила возможную концовку, а потому совсем не удивилась, когда так всё и оказалось.

Отдельная ситуация обстоит с героями. Их образы нераскрыты. Писательница прошлась по верхам, давая нам лишь какие-то обрывки их образов, не давая познакомиться с этими героями поближе. И тогда встаёт вопрос: почему она раскрывает их тайны, но при этом решила не вдаваться в раскрытие их образов?

Подобные книги хороши для работы мозга, и считать их классными можно только тогда, когда писателю удалось выстроить невидимые связи в череде множества событий, которые заметит только очень внимательный читатель. А здесь вышла откровенная ерунда. В общем, я не рекомендую тратить на книгу ни время, ни деньги.