Книги про вампиров

С самого начала эта книга попортила мне нервы. Я никак не могла ее найти, попадались "Салимов Удел", "Судьба Иерусалима", "Жребий". Но конкретно "Жребия Салема" я так и не нашла. И только начав сравнивать я поняла наконец, что это все одна и та же книга. Кто бы мог подумать, что у Кинга может быть столько переводов. Ведь как правило разные переводы названий имеют книги не слишком популярные.
Долгое время меня не отпускало чувство, что я банально перечитываю Стокера. Тот же странный незнакомец, те же тяжеленные коробки с неизвестным содержимым. Да и неоднократные упоминания Стокера как основного источника информации для борьбы с древним злом. И только когда наконец стало ясно, что вся история о вампирах, на первый план вышел сам Кинг. Так нагнетать атмосферу, когда самое страшное уже известно - это надо уметь. Полная безысходность, понимание, что никого уже нельзя спасти - ни родителей, не друзей, ни даже любимую. Да и некому спасать - священник лишается веры, шериф трусливо бежит, хотя и знает, что происходит. Вообще мало кому суждено выйти живым из этого кошмара. (Конечно, можно сказать, что многие приемы - уже приевшиеся штампы, но давайте вспомним, что книга издана в 1975 году). И с каждой страницей становится все страшнее. Еще один город исчезает с карты США, а мало кто даже догадывается об этом. И кто знает, удастся ли выжившим остановить это зло, или еще через 50 лет дом Марстонов снова очнется.